Biografijos faktai
(1961-08-05 – 2026-11-02)
Jūratė Maksvytytė gimė 1961 m. rugpjūčio 5 d. Jonavoje. 1979 – 1983 m. studijavo Vilniaus valstybiniame pedagoginiame institute ir įgijo vokiečių kalbos mokytojos kvalifikacinį laipsnį. 2000 – 2002 m. studijavo Vilniaus universiteto Kauno humanitariniame fakultete vokiečių kalbotyros programoje ir įgijo filologijos magistro laipsnį. 2009 – 2013 m. Vilniaus universitete Filologijos krypties doktorantė. 2013 m. apgynė darktaro disertaciją „Vertimo strategijos perteikiant realijų pavadinimus iš vokiečių į lietuvių kalbą“. Nuo 1999 m. dirbo vokiečių kalbos dėstytoja Kauno technologijos universiteto Socialinių, humanitarinių mokslų ir menų fakulteto Užsienio kalbų centre.
Dr. Jūratė Maksvytytė buvo aktyvi KTU veteranų klubo „Emeritus“ narė, dalyvavo klubo organizuojamuose įvairiuose renginiuose, pati vedė vokiečių kalbos užsiėmimus klubo nariams.
Tai buvo Dėstytoja iš pašaukimo, betarpiška, nuolatos besišypsanti, be galo jautri asmenybė, gerbiama studentų ir bendradarbių.